translation adjustment

brandys nad labem-stara boleslav bridging-over flue capreite cellul- changtsai-do (changjae-som) chiratin estimated average annual usage Le Verrier Methanohalobium multi-aspect indexing overall length of broach phase shift decoder put a tiger in someone's tank riding the air Roche lobe schanjawskite schizoporellid soap plates cooling plant subformation upon one's conscience